Cet album est édité par le Centre Belge de la Bande Dessinée et La Poste belge à l'occasion de l'émission du timbre "Philatélie de la Jeunesse 2004" : XIII de William Vance et Jean Van Hamme. Outre une biographie des auteurs de la série, cet album richement illustré contient une nouvelle inédite des aventures de XIII, écrite par Jean Van Hamme, d'une vingtaine de pages et intitulée "Traquenards et sentiments", qui prend place entre "Opération Montecristo" et "L'Or de Maximilien" et est agrémentée de quelques crayonnés de William Vance. Tirage limité à 3 750 exemplaires. Revêtu du timbre XIII émis par La Poste belge, avec un cachet spécial. Format A5.